(In French) Pour votre sécurité, l?immeuble est équipé d?un système de plusieurs caméras et d?une équipe de concierges résidents. L?immeuble comporte deux ascenseurs, une rampe d?accès pour les personnes handicapées et deux niveaux de garages intérieurs et extérieurs ($) .