[{"language":"fr-ca", "content":"Profitez de la vie au Garden View Apartments en bénéficiant aisément de la proximité de tout ce dont vous avez besoin tout autour de vous. Le campus Ryerson et le George Brown College se trouvent à proximité. Magasinez au Centre Eaton, assistez à un spectacle au Phoenix Concert Theatre, rendez-vous à l'hôpital St. Michael et ne soyez jamais préoccupé par le stationnement. Vous pourrez faire vos emplettes au supermarché Loblaws situé à seulement trois pâtés de maisons. Allan Gardens, le centre horticole le plus apprécié de Toronto, avec ses serres, ses espaces verts, son aire de jeux et son parc canin sans laisse se trouve juste de l'autre côté de la rue. Le service de transport en commun s'arrête à quelques pas de votre porte et les stations de métro Sherbourne et College sont à proximité, rendant ainsi facilement accessible toute la ville de Toronto.
Votre appartement locatif rénové est moderne et lumineux. Votre balcon privé sera l'endroit idéal pour vous y détendre et profiter de superbes vues sur la ville et sur Allan Gardens. Une buanderie est située directement dans l'immeuble et notre équipe de gestion professionnelle traitera rapidement tous les petits problèmes d'entretien susceptibles de survenir. Votre animal de compagnie adorera assurément le parcours pour chiens clôturé. Des espaces de stationnement sont disponibles et l'Immeuble dispose également d'un système de caméras de surveillance pour votre sécurité. Le Garden View Apartments est un immeuble locatif attesté par le "Certified Rental Building Program".
Si vous êtes prêt pour un changement de décor, le Garden View Apartments (321 Sherbourne Street) est là pour vous offrir une nouvelle perspective sur votre ville.
"}, {"language":"en-ca", "content":"Here at Garden View Apartments, all the best of Toronto is at your fingertips. With a variety of suites available now, you can live your best life – stylish, comfortable suites in a convenient downtown location.
Newly renovated, these bachelor, one, and two bedroom suites are bright with modern finishes, private balconies, and three stainless-steel appliances. This certified rental building has monitored security cameras, laundry facilities, and underground parking. You and your pet can live in comfort in these pet friendly suites, there’s even a fenced in dog run and a dog park across the street.
Garden View Apartments is within walking distance to convenience stores, restaurants, banks, and more. Parliament Street, steps from the building, offers boutiques, cafés, and restaurants. Shopping nearby includes College Park, the Manulife Centre, and the Holt Renfrew Centre. There’s always something to do with Cineplex Cinemas, Royal Ontario Museum, Yonge-Dundas Square, and Nathan Phillips Square minutes away.
Travel easily everywhere with a bus stop steps from your doorstep, a tram stop up the street, and the College subway station just a few minutes away. "}]